Zespół pracuje we własnym języku
Liderzy strumieni roboczych, kierownicy projektów i konsultanci mogą przełączać język interfejsu per użytkownik. Te same dane projektu, prezentowane w języku każdego użytkownika. Zero ręcznego tłumaczenia.
Funkcja · Wielojęzyczność
Zespoły pracują we własnym języku. Interesariusze są na bieżąco w swoim.
Współpraca transgraniczna w 15 językach. Te same dane projektu — każdy członek zespołu w swoim języku, każdy interesariusz informowany w swoim. Tłumaczenie wbudowane w platformę dostarczania — nie ręczny przekaz.
Rozpocznij 14-dniowy bezpłatny okres próbny Porozmawiaj z działem sprzedaży — wdrożenie wieloregionalne
15 języków · zgodność z GDPR w architekturze · rezydencja danych per projekt w planie Enterprise.
15 języków od razu po uruchomieniu
Interfejs, dane projektu, inteligencja spotkań, głos i materiały do dostarczenia.
en-USAngielski (USA)en-GBAngielski (UK)frFrancuskideNiemieckiesHiszpańskiitWłoskiptPortugalskinlNiderlandzkiplPolskisvSzwedzkidaDuńskinoNorweskifiFińskijaJapońskizhChiński
Zaprojektowany z myślą o transgraniczności
Sześć funkcji, które zamieniają wielojęzyczność z opcji do odhaczenia w realną zdolność operacyjną przy realizacji transakcji.
Interesariusze informowani w swoim języku
Indywidualne briefingi dla każdego interesariusza tłumaczone na preferowany przez niego język w momencie generowania. Źródło wiedzy pozostaje w roboczym języku projektu; briefing jest lokalizowany automatycznie.
Materiały w dowolnym języku regionalnym
Wyniki w formatach PowerPoint, PDF, Excel i Word są generowane w wybranym języku — dla całej prezentacji, poszczególnych slajdów lub sekcji. Przydatne w przypadku materiałów transgranicznych, gdzie różni interesariusze potrzebują wersji językowych tych samych treści.
Głos w 15 językach
Zapytania głosowe i odprawy 'Hey Atlantic' działają w 15 językach. Odpraw dyrektora finansowego niemieckiej spółki zależnej po niemiecku w drodze na lotnisko; odpraw amerykańskiego sponsora po angielsku w drodze powrotnej. Funkcja głosowa dostępna w planie Independent Plus i wyższych.
Inteligentne spotkania transgraniczne
Automatyczne tłumaczenie protokołów ze spotkań. Zadania, decyzje i zobowiązania interesariuszy rejestrowane w języku mówiącego i prezentowane w roboczym języku projektu. Żadnych luk wynikających z bariery językowej między anglojęzycznym komitetem sterującym a niemieckojęzycznym liderem strumienia roboczego.
Zgodność uwzględniająca region
GDPR / UK GDPR / CCPA / warianty obsługi danych specyficzne dla regionu. Rezydencja danych per projekt w planie Enterprise (EU / UK / US). Zgodność transgraniczna śledziona równolegle z integracją operacyjną.
Często zadawane pytania
Jak wygląda jakość tłumaczeń terminologii specyficznej dla integracji?
We use AWS Translate for general content, layered with a custom integration glossary so terms like 'TSA exit', 'synergy realisation', 'Day 1 cutover', 'RAID log', and 'RACI' translate to the right counterparts in each locale. Glossary expanded continuously based on deal-specific terminology.
What happens to the source-language ground truth?
Podstawowym językiem jest język roboczy projektu (ustawiany osobno dla każdego projektu). Inne wersje językowe są tłumaczone na żądanie. Zmiany wprowadzone w przetłumaczonej treści są scalane z powrotem do języka roboczego, dzięki czemu istnieje jedno źródło prawdy.
Czy funkcja wielojęzyczna jest dostępna w każdym planie?
Tak — interfejs w 15 językach jest dostępny w każdym planie, począwszy od Independent. Tłumaczenie treści dynamicznych (briefingi, transkrypcje, wyniki AI) odbywa się w ramach miesięcznego limitu znaków, który rośnie wraz z planem: 500 tys. Independent · 2,5 mln Independent Plus · 10 mln Pro · 50 mln Pro Plus · bez limitu Enterprise. Po osiągnięciu limitu wystarczy przejść na wyższy plan — bez naliczania opłat za przekroczenie ani dodatkowych pakietów doładowań. Inteligencja spotkań transgranicznych (automatyczne tłumaczenie transkrypcji) jest dostępna od planu Independent Plus wzwyż. Zaawansowane raportowanie zgodności (warianty GDPR / UK-GDPR / CCPA) oraz niestandardowe miejsce przechowywania danych według regionu są dostępne w planie Enterprise.
Czy liderzy strumieni roboczych z różnych krajów mogą jednocześnie pracować nad tym samym projektem?
Tak — to jest główny przypadek użycia. Każdy użytkownik ustawia własny język interfejsu; dane projektu są współdzielone. Liderzy strumieni roboczych w Monachium, Londynie i Nowym Jorku mogą współtworzyć ten sam plan integracji we własnych językach.
Co z językami RTL (arabskim, hebrajskim)?
RTL nie jest jeszcze obsługiwany w bieżącym zestawie 15 języków. Funkcja ta jest w planach rozwoju na życzenie klientów Enterprise — skontaktuj się z działem sprzedaży, jeśli jest to wymaganie na najbliższy czas.
Briefuj monachijskiego CFO po niemiecku. Briefuj nowojorskiego sponsora po angielsku. Ten sam projekt.
14-dniowy bezpłatny okres próbny. 15 języków na każdym poziomie. SOC 2 Type II w trakcie realizacji · 75 zgłoszonych patentów.