團隊以母語工作
工作流程負責人、項目經理及顧問均可按用戶切換介面語言。項目數據保持一致，以各用戶的語言呈現，無需翻譯交接。
功能 · 多語言
團隊以母語工作。 持份者以各自語言接收最新資訊。
支援 16 種語言的跨境協作。同一項目數據，每位團隊成員以自身語言查閱，每位持份者以各自語言獲取匯報。翻譯功能直接內置於交付介面，無需人手轉交。
16種語言，架構層面符合GDPR合規要求，企業版支援按項目設定數據駐留地。
即開即用，支援16種語言
介面、項目數據、會議智能、語音及交付成果，全面覆蓋。
en-USEnglish (US)en-GBEnglish (UK)deDeutschnlNederlandsfrFrançaisfr-CAFrançais (Canada)esEspañolcaCatalàitItalianoptPortuguês (Portugal)pt-BRPortuguês (Brasil)daDansknbNorsksvSvenskaplPolskicyCymraegja日本語ko한국어zh-HK繁體中文（香港）
跨境協作，與生俱來
六項核心能力，將多語言支援從基本功能升華為推動交易執行的競爭優勢。
以持份者的語言匯報
針對各持份者的簡報在生成時自動翻譯成其偏好語言。項目工作語言作為唯一可信來源，簡報則自動完成本地化。
任何語言版本的交付成果
PowerPoint、PDF、Excel及Word輸出文件均可按所選語言進行本地化——適用於整份文件、個別幻燈片或特定章節。適合跨境文件場景，讓不同持份者獲取同一內容的不同語言版本。
以您的語言進行語音交互
語音問答支援英語、德語、法語、西班牙語、意大利語、葡萄牙語、荷蘭語、瑞典語、丹麥語、挪威語、波蘭語、日語及韓語，並可朗讀回答。以德語向德國子公司財務總監匯報，以英語向美國贊助方匯報。所有方案均包含語音功能。
跨境會議智能
會議記錄自動翻譯。行動項目、決策及持份者承諾以發言人的語言捕捉，並以項目工作語言呈現。英語指導委員會與德語工作流負責人之間不再出現「翻譯失真」的落差。
具區域意識的合規管理
涵蓋 GDPR、英國 GDPR、CCPA 及各地區專屬的數據處理規範。Enterprise 版本數據可存放於美國或英國，或按要求存放於其他 AWS 區域。跨境交易合規與運營整合並行追蹤。
常見問題
我們採用 AWS Translate 處理一般內容，並配合自訂整合詞彙表，確保「TSA 退出」、「協同效益實現」、「Day 1 切換」、「RAID 日誌」及「RACI」等術語在各地區語境下均能準確對應。詞彙表根據各交易的專屬術語持續擴充。
原始內容以項目工作語言（按項目設定）存儲，其他語言按需即時呈現翻譯版本。對譯文的修改會合併回工作語言，確保唯一的可信數據來源。
是的。16 種語言介面包含於所有方案，跨境會議智能（包括記錄自動翻譯）亦然。動態內容（簡報、記錄、AI 輸出）的翻譯屬合理使用，用量隨您新增的項目增長。數據存放於美國或英國，或按要求存放於其他 AWS 區域，屬 Enterprise 功能。
可以，這正是主要應用場景。每位用戶可自行設定介面語言，項目數據則共用。慕尼黑、倫敦及紐約的工作流負責人可各自以本地語言共同編寫同一份整合計劃。
現有 19 種語言區域設定尚未支援從右至左書寫。此功能已列入路線圖，可按 Enterprise 客戶需求推進，如有近期需求，請聯絡銷售團隊。